Earth day and Giorgio Armani

Scroll down for the English version

Mercoledì 22 aprile si festeggia la 50esima edizione della giornata mondiale della Terra. Questa giornata venne promossa nel 1970 dall'ONU grazie all'aiuto dell'ambientalista e pacifista John McConnel.
Nata soprattutto per sottolineare la necessità di salvaguardare il nostro Pianeta e tutte le risorse naturali che ci sono in esso, adesso la Giornata della Terra rappresenta anche un avvenimento educativo e informativo per tutti.

Agora's Climate Change 2020, Fernando Florit

Acqua for Life, Giorgio Armani Beauty

Anche se in questi giorni il mondo sembra essere in pausa, è importante ricordare che quella per la salvaguardia del Pianeta, è una battaglia importante a cui tutti siamo portati a partecipare.

Il progetto di Giorgio Armani Beauty "Acqua for Life" nasce proprio da questo. Il brand ha voluto esporsi in primo piano su questo fronte affrontando il problema della disponibilità idrica nei paesi più poveri. Ad oggi oltre 9.7M$ sono stati investiti in questo progetto che va avanti da dieci anni. 

Venne fondato nel 2010 e oggi possiamo contare ben 413 sistemi di fornitura dell'acqua in ben 18 stati: Senegal, Brasile, Kenya...

L'iniziativa del brand nasce per affrontare sia il problema dell'acqua pulita, ma anche quello dell'igiene e dei sistemi fognari installando latrine, punti di erogazione dell'acqua, punti di raccolta di acqua piovana e sistemi di purificazione. Ovviamente tutti i progetti hanno un approccio del tutto sostenibile, ma la cosa più importante da sottolineare è che tutto questo nasce ed è volto ad aiutare realmente le persone a reclamare il loro diritto all'acqua, il loro diritto alla vita.

Viviane Sassen, Acqua for Life, 2018

Nel 2018 la fotografa olandese Viviane Sassen ha visitato uno dei progetti di Acqua for Life in Madagascar, catturando momenti ricchi di emozioni che catturano tutta la gioia dell'arrivo dell'acqua in un piccolo villaggio.

Acqua for Life, Viviane Sassen

"L'acqua è forse l'elemento che sento più vicino. Rappresenta la vita e la rigenerazione, ma anche la calma e la serenità. L'accesso all'acqua pulita è senza dubbio una delle maggiori sfide del XXI secolo."                                       

-G. Armani 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wednesday, April 22 is celebrated the 50th edition of the Earth Day. This day was promoted in 1970 by the UN with the help of environmentalist and pacifist John Mcconnel.

Born above all to emphasize the need to safeguard our planet and all the natural resources that are in it, now Earth Day is also an educational and informative event for everyone.

Acqua for Life, Giorgio Armani Beauty

Even if these days the world seems to be in pause, it is important to remember that the one for the protection of the planet, is an important battle in which we are all led to participate.

The project of Giorgio Armani Beauty "Acqua for Life" was born from this. The brand wanted to put itself in the forefront of addressing the problem of water availability in the poorest countries. To date over 9.7M$ have been invested in this project that has been going on for ten years. 

It was founded in 2010 and today we can count 413 water supply systems in 18 states: Senegal, Brazil, Kenya...

The brand initiative was created to address both the problem of clean water, but also that of hygiene and sewerage systems by installing latrines, water supply points, rainwater collection points and purification systems. Obviously all projects have a completely sustainable approach, but the most important thing to emphasize is that all this is born and is aimed at really helping people to reclaim their right to water, their right to life.

In 2018 the Dutch photographer Viviane Sassen visited one of the projects of Acqua for Life in Madagascar, capturing moments full of emotions that capture all the joy of the arrival of water in a small village.

Acqua for Life, Viviane Sassen

- Giulia Badii